Zitat:
Zitat von Mutt3550  Hallo Frischling, dem obigen ist nichts mehr hinzuzufügen. Ist ja alles gesagt. Aber mir fiel auf, das du schreibst "ich werde es der Tochter". Wir hier oben stolpern immer darüber wenn jemand sagt oder schreibt: wir waren bei der Tochter, oder die Tochter sagt u.s.w..
Würde hier niemand sagen, sondern immer nur, meiner Tochter oder unserem Sohn u.s.w..
Ist für mich immer wieder interessant wie unterschiedlich doch in verschiedenen Regionen gesprochen wird. Viel Glück für deine Tochter, heute wird es ja immer schwieriger einen guten Arbeitsplatz zu finden. Grüße von M |
Hallo Monika,
dieses "ich werde es der Tochter" sagen oder wir waren "beim Sohn" kenne ich hier auch. Finde es ganz schrecklich. Da kommen wohl meine norddeutschen Vorfahren in mir hoch.
Am allerschlimmsten finde ich aber das "die Frau" wenn ein Mann von seiner Frau spricht.
Aber so ist das eben mit den regional sprachlichen Unterschieden. Was in einer Region "normal" ist wird in der anderen als "unmöglich" angesehen.
Gruß Anita