Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 09.04.2008, 20:00   #2 (permalink)
luise-ac
 
Benutzerbild von luise-ac
 
Registriert seit: 17.04.2007
Beiträge: 2.172
Standard AW: Voll krasses Hirn-Sparabo

Hallo Dieter!

Wenn ich Frühdienst habe, dann fahre ich manchmal mit dem Bus nach Hause.
Meistens so um die Mittagszeit herum. Es steigen viele Schüler zu, die sich lautstark unterhalten, dadurch werde ich zur Lauscherin, unfreiwillig.
Aber was reden die da???. Eine mir völlig unbekannte Fremdsprache. Abgehackt und unartikuliert. Du hast mir jetzt die Übrsetzung geliefert, vielleicht kann ich jetzt die Gespräche der ca. 8 - 19jährigen Schüler verstehen.
Will ich das überhaupt.??? . Vielleicht stecke ich mir dann doch bei der nächsten Busfahrt Ohropax in die Ohren.

Gruß Luise,

Vokabeltrainerin
__________________
Wer den Weg der Wahrheit geht, stolpert nicht.
luise-ac ist offline   Mit Zitat antworten