Hallo eddy!
Wir hatten bei der Gartenanlage ein ähnliches Problem: Kompost wurde im Spätherbst angefahren und Rasen erst im Frühjahr drauf gesäht. Wir haben damals die (spätere) Rasenfläche mit Unkraut-unterdrückender Folie abgedeckt.
Siehe :
Haus & Garten Forum
Das war recht effektiv (einzelne sehr vergilbte Keimlinge aus dem Kompost waren im Frühjahr zu sehen). Die Folie ist aber recht teuer. Kann Dir leider den Preis nicht auswendig sagen. Die hatten wir damals vom Gartenbauer, der uns auch später den Rasen angelegt hat, mitgeliefert bekommen.
Optisch ist das natürlich nicht so toll - wir hatten zu dem Zeitpunkt noch nicht dort gewohnt. Ob ich so eine Folie (kommt vielleicht auch auf die Fläche an) über den Sommer liegen haben wollte ...
Mutts