Kann Stress durch das Auspflanzen sein oder einfach eine Erde die nicht genug Wasser speicher oder oder oder. Wenn du hast gib beim Gießen etwas Wurzelstimulanz dazu (zB Weidenwasser). Dass die Blätter leicht gelblich sind könnte mMn auch leichter Nährstoffmangel sein, weil wird ja auch Kraft in die Ableger gesteckt. Denke also kein Problem, wenn sich die Ableger gesund entwickeln ist die Pflanze gesund behaupte ich jetzt einfach mal.
Btw: Meine Banane steht noch in einem kleinen Topf aber wächst am Rande des Ruhrgebiets prächtig. Ab jetzt entwickeln auch alle Blätter diese roten Muster und die Blattgröße hat sich fast verdoppelt. So wie die sich zZ entwickelt wird es bald Zeit für nen größeren Topf.*ganzstolzbin*
