also um mich da auch noch mal einzumischen, ich glaube, dass der topf vielleicht von der groesse geht aber man mehr als giessen muss...
ich hab auf meinem balkon einen 40 cm topf mit susanne und der bekommt jeden morgen und jeden abend fast 4 liter wasser und ist trotzdem meist ganz schnell wieder trocken, weil suedbalkon und viel viel sonne und waerme und umso kleiner der topf umso mehr wasser wird verbraucht und grad susanne ist oft sehr durstig, weil die ja bis zu 30 cm am tag waechst, zu mindest meine im sommer...

und daraus folgt, umtopfen oder am besten gleich schlauch in den kleinen topf legen sonst wird das wahrschinlich nix mehr...
lg castorpchen, die bestimmt eine hohe wasserrechnung bekommt weil sie auch noch ganz viele durstige tomaten zu giessen hat....