Hallo Urso,
Du schreibst die Lage des Zaunes leider nicht... (vor allem wegen der Lichtverhältnisse...) Also, wenn der Zaun gut im Licht ist, kann ich Tujen empfehlen (Smaragdtuja o. ä.) Sie wachsen schnell und das Buget wird auch nicht überstrapaziert (vor allem wenn man sich zunächst mit kleineren Exemplaren begnügt

) Ist der Zaun eher an schattiger Stelle, sind Eiben ein guter Sichtschutz (sie lassen sich gut trimmen, sind aber teuer und sie wachsen sehr langsam...) Im Halbschatten machen sich auch Spirähen (schreibt man die so...?) gut (wenn die weißen Blüten im Frühsommer abblühen, streut sie allerdings... aber wenn das nicht stört, ist dieser Strauch recht dekorativ und er läßt sich auch gut zurechtstutzen...)
Vielleicht ist was für Dich dabei...
Grüße vom
Holunder