Hallo Alex,
eine wunderschöne Herbstfärbung hat der Amberbaum (Liquidambar). Das Laub ist ahornähnlich und es gibt unterschiedliche Variationen (Kugelform, Säulenform, weißbunte Blätter, etc.).
Ein weiteres interessantes Gehölz ist der Silbereschenahorn (Acer negundo), eine weißgrüne, eher strauchartig, d. h. mehrstämmig wachsende Ahornsorte, die nach etwa 20 Jahren erst eine Höhe von ca. 5 - 7 m erreicht. Diese strauchartigen Gehölze lassen sich ja überdies auch noch durch Schnitt den Gegebenheiten anpassen.
Geh doch mal auf diese Seite:
http://www.baumschulgarten-enneking.de
Dort findest Du jede Menge Gehölze mit Fotos und Beschreibungen.
Vielleicht erleichtert Dir das Deine Entscheidung.
Viele Grüße
rhodocallis