... schönen Dank für die Antworten
Die Pfützen sind inzwischen versickert. Aber ich werde da trotzdem etwas machen, weil die Konsistenz der Erde während des Niederschlags derart breiig wird, dass man fürchten muss, beim Betreten bis zur Hüfte hineinzusinken ... werde bei trockenem Wetter drei tiefe Löcher bohren und diese mit einem Drainrohr füllen (Hinweis hab ich hier im Forum gefunden). Mal sehen, ob das hilft ...
Der gesamte Bereich um das Beet herum ist problematisch ... eine große, im letzten Frühjahr gesetzte Photinia daneben hat viele Blätter geschmissen, während eine gleichzeitig gesetzte Photinia 2 m neben ihr ganz normal wächst. Unsere DHH-Nachbarn haben im Herbst/Frühjahr direkt angrenzend vier 2 m hohe/teure/nagelneue Thuja-Hecken-Elemente verloren. Die wurden letzten Herbst einfach braun ... vielleicht auch eine Folge der Staunässe ... wir dachten zunächst, da wär beim Bau irgendwas hingekippt worden ...
Vielleicht ist an dieser Stelle eine Lehmschicht, die das Wasser nicht schnell genug versickern lässt ... oder die Kombination Lehmschicht + verdichteter Boden + viel versiegelte Fläche (unsere Terrasse, große Terrasse beim etwas höher liegenden Nachbarn + direkt daran angrenzender Pool) = Mangel an Versickerungsmöglichkeiten