Hallo Andrea
Da ist Geschmackssache - Beides ist machbar. Efeu kann sehr pentrant werden und braucht irgendwann immer mal einen Rückschnitt. Ich mag es eigentlich eher an Mauern, Hauswänden.
Wein hat eine ganz wunderschöne Herbstfärbung. Würde mir besser gefallen. Er ist allerdings nicht wintergrün.
Wenn Dir das zu kahl ist : Geißblatt ist auch eine sehr schöne wirklich robuste und schnellwachsende Kletterpflanze, die ihre Blätter im Winter behält. Sie duftet abends sehr schön ( ich weiß allerdings nicht, ob sie gegen Autoabgase ankommt

) - die Blüten sind reichhaltig , aber - wie ich finde - eher unscheinbar. Leider sind die roten Beeren, die sich später bilden, giftig.
Vielleicht gibts noch andere Ideen aus dem Forum.
Viele Grüße
die kleine Waldfee
die auch ein Geißblatt an der Pergola
und Wein ( wilden und echten ) und Efeu an der Hauswand hat.