Du hast sicher schon mal so unschöne grau werdende Holzhäuser gesehen. Das ist meist auch Lärche. Die Besitzer solcher Häuser (wenn ich richtig informiert bin) haben 20 Jahre Garantie auf's Holz wenn es unbehandelt bleibt. Im Falle eines Anstrichs,womit auch immer, verkürzt sich die Garantie um ...grübel,grübel ich glaub die Hälfte. Mir persönlich gefällt diese dunkle Patina auch nicht, aber es muß einen Grund geben das sich immer wieder Leute auf solche Fassaden

einlassen.
In Deinem Fall geht es um Terassenholz und da wäre es mir eigentlich egal (die Patina).Allgemeiner Tip zu Holzterassen: die machen fast nur dann einen Sinn, wenn die Terasse sehr sonnig liegt, da sonst durch Algenbildung die Terasse extrem rutschig wird.
Jetzt siehst Du ja wie es später mal aussehen könnte. Nun ist die Entscheidung an Dir.