Machen kann man das, nur ich bezweifle stark dass die Ölemulsion an den Käfern irgendeinen Schaden anrichten kann. Die Flügeldecken aus Chitin schützen weitgehend sowohl die Flügel als auch die Tracheen vor der Flüssigkeit. Blattläuse bekommen da durchaus ein Problem, Käfer aber nicht. Die Spritzungen sind also für die Katz.
Wenn man hier etwas ausrichten will, dann kommt zuerst das Absammeln der Käfer und das Vernichten der betroffenen Tomaten in Frage. Wirkung gegen die Käfer selbst hätte eine Spritzung mit einen Pyrethrumpräparat, Spruzit hat an Tomaten eine Wartezeit von 3 Tagen. Ich glaube aber nicht, dass man mit einer Spritzung alle Käfer erfassen könnte. Somit würde ich diese Methode auch ausschließen.
Es stellt sich nun die Frage ob die Käfer die Tomaten selbst aufbeißen oder ob sie sich an aufgeplatzten Tomaten gütlich tun. Im letzteren Fall sind nicht die Käfer das Problem, weil auch Fruchtfliegen in aufgeplatzten Tomaten ihre Eier legen. Der Verderb ist als immer vorprogrammiert.
Beißen die Käfer die Tomaten auf, so gäbe es die Möglichkeit die Tomatenpflanzen in ein Insektenschutznetz zu hüllen. Wie praktikabel das ist sei mal dahingestellt. Aufgeplatzte Tomaten die mit Öl oder sonst etwas gespritzt werden sind auf jeden Fall auch nicht mehr genießbar.
Für die Zukunft bliebe nur ein Anbau der Tomaten im Gewächshaus, das man durch Fliegengitter ja auch käferdicht machen kann.
Viele Grüße von Tuffi