Na dann mach ich die Verwirrung mal komplett:
@ niwashi
Verwirrend: Zweijährig Pflanze oder Staude?
Vielfach findet man den Fingerhut in Büchern oder Samenkatalogen den zweijährigen Pflanzen
zugeordnet, in anderen wiederum den Stauden. Zur weiteren Verwirrung trägt bei, dass sich bei
einzelnen Arten oder Sorten Hinweise finden wie “…ausdauernder als..“ Muss er also immer
wieder ausgesät werden oder habe ich viele Jahre Freude an ihm? Tatsächlich ist der Fingerhut hier
nicht eindeutig zu zuordnen. Häufig verhält er sich wie eine zweijährige Pflanze: Im Saatjahr entwickelt
er nur eine Blattrosette, im zweiten Jahr kommt er zur Blüte. Danach kann er absterben, oft übersteht
er jedoch den Winter nach der Blüte und blüht erneut. Damit ähnelt er einer kurzlebigen Staude und
es wird daher manchmal der Begriff Halbstaude verwendet. Ob der Fingerhut zweijährig oder eher
eine Halbstaude ist, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Soerzeugt ein Rückschnitt nach der
Blüte oft eine zweite Blüte. Dies kann sich einige Jahre wiederholen, doch dann stirbt sie ab. Auch
gibt es Sortenunterschiede. Da sich Fingerhut jedoch sehr gut selbst aussät, entsteht oft auch der
Eindruck, der Fingerhut würde viele Jahre lang blühen. Dabei handelt es sich jedoch immer wieder
um Jungpflanzen, die zur Blüte kommen. Einige Fingerhutarten sind jedoch tatsächlich Stauden.
http://www.google.de/search?q=Ist+Fingerhut+eine+staude&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozillaefficial&client=firefox-a
@ Tina:
ich habe beim Umpflanzen noch keine Probleme gehabt. Schön mit einem kräftigen Wurzelballen ausgraben und am neuen Standort richtig einwässern und vor heftiger Sonneneinstrahlung schützen. Aber das weist Du sicher selber.